<p>　　11岁男孩西里尔（托马斯•多雷 Thomas Doret 饰）被送到了儿童福利院，他的父亲盖伊（杰瑞米•雷乃 Jérémie Renier 饰）不辞而别。西里尔迫切地希望与父亲见面，于是千方百计逃脱学监的看管，并引发了争执。他来到了父亲…

　　女主被老板叫到家里打字，老板夫妇晚上都不在家。第二天早上老板让女主送他们去机场。本来女主应该送完还车，可女主没见过海，就一路从巴黎往南开。途中遇到咖啡厅大妈说认识她；在加油站遭到袭击，员工说没有人袭击她，但昨晚见过她…